Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog centralny
(39)
Forma i typ
Książki
(39)
Proza
(4)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(3)
Dostępność
dostępne
(34)
tylko na miejscu
(10)
wypożyczone
(1)
nieokreślona
(1)
Placówka
Wypożyczalnia Główna
(31)
Biblioteka Obcojęzyczna
(4)
Czytelnia BG
(7)
Czytelnia Oddziału Zbiorów Obcojęzycznych
(1)
Dział Informacji
(1)
Pokaż więcej ...
Czytelnia Zbiory Specjalne
(1)
Rogów
(1)
Pokaż mniej ...
Autor
Szczypiorski Andrzej (1928-2000)
(6)
Polak Jędrzej (1958-2020)
(3)
Fisiak Jacek (1936-2019)
(2)
Gierlińska Anna
(2)
Kośla Jan
(2)
Pokaż więcej ...
Nowakowski Marek (1935-2014)
(2)
Steinbeck John (1902-1968)
(2)
Zgółkowa Halina (1947- )
(2)
Alföldy Géza (1935-2011)
(1)
Broniewski Władysław (1897-1962)
(1)
Czarnecka Katarzyna
(1)
Czarnecka Mirosława (1956- )
(1)
Dackiewicz Jadwiga (1920-2003)
(1)
Daszkiewicz Krystyna (1924- )
(1)
Dostojewski Fiodor (1821-1881)
(1)
Długosz Cezary
(1)
Ellis Bret Easton (1964- )
(1)
Faulkner William (1897-1962)
(1)
Fisiak Jadwiga
(1)
Gibasiewicz Włodzimierz A. (1949- )
(1)
Gough Cherry
(1)
Hammond Edward
(1)
Hamsun Knut (1859-1952)
(1)
Hamsun Knut (1859-1952). Dzieła wszystkie
(1)
Hemingway Ernest (1899-1961)
(1)
Highsmith Patricia (1921-1995)
(1)
Jankowski Michał
(1)
Kazantzakis Nikos (1885-1957)
(1)
Kempiński Andrzej Maria
(1)
Knapp Radek (1964- )
(1)
Kraśko Tadeusz (1940- )
(1)
Lam Stanisław (1891-1965)
(1)
Lange Tadeusz Wojciech (1952- )
(1)
Lem Stanisław (1921-2006)
(1)
Lindgren Torgny (1938-2017)
(1)
Lisiak Henryk
(1)
Litwinow Jerzy (1940-2015)
(1)
Marciniakówna Anna
(1)
Mrozewicz Leszek (1951- )
(1)
Osmańczyk Edmund Jan (1913-1989)
(1)
Saramago José (1922-2010)
(1)
Schwarz C. M
(1)
Seaton M. A
(1)
Szalsza Marek (1967- )
(1)
Süskind Patrick (1949- )
(1)
Thylwe Halina (1952- )
(1)
Turowicz Jerzy (1912-1999)
(1)
Wisłocki Jerzy (1928-2008)
(1)
Zaworska Helena (1930-2014)
(1)
Zgaiński Marek (1961- )
(1)
Zgółka Tadeusz (1945- )
(1)
Zieliński Bronisław (1914-1985)
(1)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(1)
Żeleński Tadeusz (1874-1941). Piekło kobiet
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
1990 - 1999
(35)
1980 - 1989
(4)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(11)
1945-1989
(3)
1918-1939
(2)
1989-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(36)
Język
polski
(34)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(4)
Literatura austriacka
(1)
Literatura norweska
(1)
Literatura polska
(1)
Temat
Opowiadanie polskie - 20 w.
(2)
Pisarze polscy
(2)
Psy
(2)
Szczypiorski, Andrzej (1928-2000)
(2)
Słownik angielsko-polski
(2)
Pokaż więcej ...
Amerykanie
(1)
Antykoncepcja
(1)
Bohaterstwo
(1)
Dziennikarstwo
(1)
Etykieta językowa
(1)
Hamsun, Knut (1859-1952)
(1)
Jerzy Popiełuszko (błogosławiony ; 1947-1984)
(1)
Język angielski
(1)
Język polski
(1)
Język środowiskowy polski - słownik
(1)
Kobieta
(1)
Konkordat z Polską (1993)
(1)
Kościół katolicki
(1)
Literatura polska - historia - 19-20 w. - szkice
(1)
Marzenia
(1)
Mitologia
(1)
Morza
(1)
Muzyka polska - biografie - 19-20 w.
(1)
Mężczyzna
(1)
Młodzież szkolna - język - słownik
(1)
Nieważność małżeństwa
(1)
Osoby w wieku starszym
(1)
Osoby z niepełnosprawnością intelektualną
(1)
Paderewski Ignacy Jan - biografia
(1)
Pisarze amerykańscy
(1)
Pisarze norwescy
(1)
Podróże
(1)
Polityka międzynarodowa
(1)
Polska - polityka - 20 w.
(1)
Powieść amerykańska - 20 w.
(1)
Powieść grecka - 20 w.
(1)
Powieść portugalska - 20 w.
(1)
Procesy polityczne
(1)
Przyjaźń
(1)
Psychopaci
(1)
Rybacy morscy
(1)
Samochody i przyczepy kempingowe
(1)
Seryjni zabójcy
(1)
Społeczeństwo konsumpcyjne
(1)
Stan wojenny w Polsce (1981-1983)
(1)
Stany Zjednoczone - historia
(1)
Steinbeck, John (1902-1968)
(1)
Słownik polski
(1)
Słownik polski - wyrazy obce
(1)
Turowicz, Jerzy (1912-1999)
(1)
Turystyka motorowa
(1)
Wielki kryzys (1929-1935)
(1)
Wytrwałość
(1)
Yuppie
(1)
Zabójstwo polityczne
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: dzieło
Tygodnik Powszechny (1945- )
(1)
Temat: czas
1901-2000
(3)
1945-1989
(1)
1989-
(1)
Temat: miejsce
Polska
(3)
Kalifornia (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Kuba
(1)
Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
(1)
Rzym
(1)
Pokaż więcej ...
Stany Zjednoczone (USA)
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Powieść polska
(4)
Opowiadania i nowele
(2)
Pamiętniki polskie
(2)
Powieść
(2)
Czasopisma katolickie polskie
(1)
Pokaż więcej ...
Encyklopedia
(1)
Felieton
(1)
Monodram niemiecki
(1)
Opowiadanie rosyjskie
(1)
Pamiętniki i wspomnienia
(1)
Podręczniki
(1)
Podręczniki akademickie
(1)
Powieść amerykańska
(1)
Powieść szwedzka
(1)
Publicystyka polska
(1)
Relacja z podróży
(1)
Słowniki angielskie
(1)
Słowniki angielsko-polskie
(1)
Wydawnictwa popularne
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Socjologia i społeczeństwo
(2)
Podróże i turystyka
(1)
Prawo i wymiar sprawiedliwości
(1)
39 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Słownik gwary uczniowskiej / Katarzyna Czarnecka, Halina Zgółkowa. - Poznań : Kantor Wydawniczy SAWW, cop. 1991. - 358 s. ; 20 cm.
Autor
Czarnecka Katarzyna. Zgółkowa Halina (1947- ).
Temat
Młodzież szkolna - język - słownik Język środowiskowy polski - słownik Słownik polski
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 239019 (1 egz.)
Czytelnia BG
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. C 808.4-78 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Uprowadzenie i morderstwo ks[iędza] Jerzego Popiełuszki / Krystyna Daszkiewicz. - Poznań : Kantor Wydawniczy SAWW, 1990. - 453 s., [16] s. tabl. : fot. ; 21 cm.
Autor
Daszkiewicz Krystyna (1924- ).
Temat
Jerzy Popiełuszko (błogosławiony ; 1947-1984) Procesy polityczne Zabójstwo polityczne
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 239495, 248859 (2 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Białe noce / Fiodor Dostojewski ; tł. [z ros.] Władysław Broniewski ; posł. Jerzy Litwinow. - Poznań : Kantor Wydawniczy SAWW, [ca 1995]. - 105, [2] s. ; 20 cm.
(Arcydzieła Literatury Światowej)
Autor
Dostojewski Fiodor (1821-1881) Broniewski Władysław (1897-1962). Litwinow Jerzy (1940-2015).
Gatunek
Opowiadanie rosyjskie
Tytuł serii: Arcydzieła Literatury Światowej
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 228168 (1 egz.)
Książka
W koszyku
American psycho / Bret Easton Ellis ; tłumaczenie Jędrzej Polak. - Poznań : Kantor Wydawniczy SAWW, copyright 1994. - 425, [1] strona ; 20 cm.
Autor
Ellis Bret Easton (1964- ) Polak Jędrzej (1958-2020)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Psychopaci Seryjni zabójcy Mężczyzna Yuppie Społeczeństwo konsumpcyjne Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
Gatunek
Powieść
Instytucja: Kantor Wydawniczy SAWW
Tytuł oryginału: "American psycho", 1991.
W cztery miesiące po złożeniu przez Ellisa ostatecznej wersji "American Psycho" w nowojorskich kręgach literackich zawrzało. Zaczęło się od tego, że kilka kobiet zatrudnionych w domu wydawniczym odmówiło pracy nad powieścią, która z obsesyjną wręcz dokładnością opisuje dnie i noce masowego mordercy, 27-letniego przedstawiciela nowobogackiej grupy yuppies.
Akcja toczy się w USA, w latach osiemdziesiątych XX wieku. Powieść opisuje historię młodego Amerykanina Patricka Batemana, pracującego jako doradca bankowy na Wall Street. Wydaje się on być typowym przedstawicielem pokolenia yuppie - młodych ludzi robiących szybką karierę. Nikt nie wie, że w rzeczywistości jest okrutnym, seryjnym mordercą. Powieść jest krytyką współczesnego świata - pozbawionego moralnego kręgosłupa, pogrążonego w konsumpcji bez umiaru, uprzedmiotawiającego człowieka.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 216802 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wściekłość i wrzask / William Faulkner ; tłum.[z ang.] Jędrzej Polak. - Poznań : Kantor Wydawniczy SAWW, 1993. - 333 s. ; 20 cm.
Autor
Faulkner William (1897-1962). Polak Jędrzej (1958-2020).
Temat
Powieść amerykańska - 20 w.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 231015 (1 egz.)
Książka
W koszyku
An Outline History of English. vol. 1, External History / Jacek Fisiak. - Poznań : Kantor Wydawniczy SAWW, 1993. - 167 s. : fot., mapy ; 21 cm.
(Anglistyka)
Autor
Fisiak Jacek (1936-2019).
Temat
Język angielski
Gatunek
Podręczniki akademickie.
Tytuł serii: Anglistyka
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Obcojęzyczna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 14157 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Psy znanych i lubianych / Włodzimierz A. Gibasiewicz. - Poznań : Kantor Wydawniczy SAWW, 1992. - 203, [1] s. : portr., err. ; 20 cm.
Autor
Gibasiewicz Włodzimierz A. (1949- ).
Temat
Psy Polska
Gatunek
Wydawnictwa popularne
Instytucja: Kantor Wydawniczy SAWW
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 231746 (1 egz.)
Książka
W koszyku
A Brief History of the United States / Edward Hammond ; with lang. activities by Cherry Gough. - Poznań : Kantor Wydawniczy SAWW, 1994. - 191 s. ; 20 cm.
(Anglistyka)
Autor
Hammond Edward. Gough Cherry.
Temat
Stany Zjednoczone - historia
Tytuł serii: Anglistyka
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Obcojęzyczna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 9640 (1 egz.)
Czytelnia Oddziału Zbiorów Obcojęzycznych
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. C 94(73) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Na zarośniętych ścieżkach / Hamsun ; przekład Anna Marciniakówna. - Poznań : Kantor Wydawniczy SAWW, copyright 1994. - 185, [1] strona ; 20 cm.
(Dzieła wszystkie / Knut Hamsun)
Autor
Hamsun Knut (1859-1952) Marciniakówna Anna Hamsun Knut (1859-1952). Dzieła wszystkie
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Hamsun, Knut (1859-1952) Pisarze norwescy
Gatunek
Pamiętniki i wspomnienia
Instytucja: Kantor Wydawniczy SAWW
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 230097, 247062, 230098 (3 egz.)
Książka
W koszyku
Stary człowiek i morze / Ernest Hemingway ; tłumaczenie Jędrzej Polak. - Poznań : Kantor Wydawniczy SAWW, copyright 1993. - 97, [1] strona ; 20 cm.
(Arcydzieła Literatury Światowej)
Autor
Hemingway Ernest (1899-1961) Polak Jędrzej (1958-2020)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Bohaterstwo Morza Osoby w wieku starszym Rybacy morscy Wytrwałość Kuba
Gatunek
Opowiadania i nowele
Tytuł serii: Arcydzieła Literatury Światowej
Instytucja: Kantor Wydawniczy SAWW
Tytuł oryginału: "The Old Man and the Sea", 1952.
Uniwersalizm opowieści o starym człowieku i morzu wykracza daleko poza jej sportowe przesłanie: dobra walka w przegranej sprawie.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 239016 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Carol / Patricia Highsmith ; przeł. [z ang.] Mirosława Czarnecka. - Poznań : Kantor Wydawniczy SAWW, cop. 1994. - 395, [3] s. ; 20 cm.
(Biblioteka Diogenesa)
Autor
Highsmith Patricia (1921-1995). Czarnecka Mirosława (1956- )
Gatunek
Powieść amerykańska.
Tytuł serii: Biblioteka Diogenesa
Instytucja: Kantor Wydawniczy SAWW
To pierwsza książka w literaturze amerykańskiej o miłości homoseksualnej ze szczęśliwym zakończeniem. Dziewiętnastoletnia Teresa pracuje dorywczo jako sprzedawczyni i marzy o karierze scenografki. Jest zaręczona, ale młody mężczyzna nie potrafi wzbudzić jej pożądania. I oto w czasie gorączki świątecznych zakupów u Frankenberga w dziale zabawek pojawia się Carol – dojrzała, wyrafinowana kobieta, szukająca prezentów dla swej córki... Tak rozpoczyna się subtelna "love story", urzekająca przygoda, próba odwagi, odkrywania samych siebie i głębokich, ludzkich uczuć. Pokazuje, że czasem jednak warto walczyć o miłość.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 213218, 228121 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Chrystus ukrzyżowany po raz wtóry / Nikos Kazantzakis ; tł. [z fr.] Jadwiga Dackiewicz. - Poznań : Kantor Wydawniczy SAWW, [1992]. - 398, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Kazantzakis Nikos (1885-1957). Dackiewicz Jadwiga (1920-2003).
Temat
Powieść grecka - 20 w.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 248685, 233755 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Słownik mitologii ludów indoeuropejskich / Andrzej M. Kempiński. - Poznań : Kantor Wydawniczy SAWW, 1993. - XLVI, 472 s. ; 25 cm.
Autor
Kempiński Andrzej Maria.
Temat
Mitologia
Gatunek
Encyklopedia
Bibliogr. s. XXVII-XL. Indeks.
dostępna w czytelni
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia BG
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. C 2-143 (1 egz.)
Dział Informacji
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. B 2-41 (1 egz.)
Czytelnia Zbiory Specjalne
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. Sp 930-36 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Franio / Radek Knapp ; wstęp Stanisław Lem ; przeł. [z niem.] Marek Szalsza, Radek Knapp. - Poznań : Kantor Wydawniczy SAWW, 1995. - 140 s. ; 21 cm.
Autor
Knapp Radek (1964- ) Lem Stanisław (1921-2006). Szalsza Marek (1967- ).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura austriacka
Gatunek
Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 234859 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Angielsko-polski słownik minimum / Jan Kośla. - Poznań : Kantor Wydawniczy SAWW, 1989. - 334 s. ; 17 cm.
Autor
Kośla Jan.
Temat
Słownik angielsko-polski
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 201564 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Angielsko-polski słownik minimum / Jan Kośla. - Poznań : Kantor Wydawniczy SAWW, 1993. - 334 s. ; 17 cm.
(Anglistyka)
Autor
Kośla Jan.
Temat
Słownik angielsko-polski
Tytuł serii: Anglistyka
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Obcojęzyczna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 7885 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Trzaski, Everta i Michalskiego encyklopedyczny słownik wyrazów obcych : pochodzenie wyrazów, wymowa, objaśnienia pojęć, skróty, przysłowia, cytaty / red. Stanisław Lam. - Poznań : Kantor Wydawniczy SAWW, 1994. - 2445 łamów ; 25 cm.
Autor
Lam Stanisław (1891-1965).
Temat
Słownik polski - wyrazy obce
Zawiera rozprawę A.Brücknera : "O wyrazach obcych"
Przedr.faks.,oryg. : Warszawa : nakł.Trzaski,Everta i Michalskiego, cop.1939
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia BG
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. C 808.4-95 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Batszeba / Torgny Lindgren ; tłumaczyła Halina Thylwe. - Poznań : Kantor Wydawniczy SAWW, cop. 1993 - 241 s. ; 21 cm.
Autor
Lindgren Torgny (1938-2017) Thylwe Halina (1952- )
Forma i typ
Książki
Gatunek
Powieść szwedzka
Instytucja: Kantor Wydawniczy SAWW
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 232372 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Paderewski : od Kuryłówki po Arlington / Henryk Lisiak. - [Poznań : Kantor Wydawniczy SAWW, cop. 1992. - 227 s. : 3 il., 3 faks., fot., portr. ; 21 cm.
Autor
Lisiak Henryk.
Temat
Muzyka polska - biografie - 19-20 w. Paderewski Ignacy Jan - biografia Polska - polityka - 20 w.
Bibliogr. s. 223-227
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 231202 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dwa dni z aniołem / Marek Nowakowski. - [Wyd. 1 pierwszoobiegowe]. - Poznań : Kantor Wydawniczy SAWW, 1990. - 129, [2] s. ; 21 cm.
Autor
Nowakowski Marek (1935-2014).
Temat
Opowiadanie polskie - 20 w.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 251286 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej